드라마 사마귀: 살인자의 외출과 원작 '라 망트(LA Mante)' 비교, 몇부작, 등장인물

드라마 사마귀: 살인자의 외출과 원작 '라 망트(LA Mante)' 비교, 몇부작, 등장인물

드라마 사마귀: 살인자의 외출

모성 본능 vs 범죄자의 본능: SBS '사마귀: 살인자의 외출'과 원작 '라 망트(LA Mante)' 비교

한국 드라마계에 또 하나의 흥미로운 리메이크 작품이 등장했습니다. SBS에서 2025년 9월 5일부터 방송을 시작한 '사마귀: 살인자의 외출'은 2017년 프랑스에서 제작된 미니시리즈 'LA Mante(라 망트)'를 원작으로 한 작품입니다. 두 작품 모두 연쇄살인범인 어머니와 경찰이 된 아들 사이의 복잡한 관계를 다루며, 범죄 스릴러 장르의 매력을 한껏 발산합니다.

반응형

사마귀: 살인자의 외출과 원작 '라 망트(LA Mante)' 비교 - 기본 설정과 줄거리

■ 원작 'LA Mante' (2017, 프랑스)
프랑스 원작에서 '라 망트'라고 불리는 잔 드베르(Jeanne Deber)는 25년 전 프랑스를 공포에 떨게 한 유명한 연쇄살인범입니다. 그런데 누군가 그녀의 범행을 모방한 연쇄살인이 발생하자, 경찰은 그녀를 격리 상태에서 꺼내어 모방범을 추적하도록 강요합니다.

라 망트는 한 가지 조건으로 협조를 승낙합니다. 바로 한 명의 담당자와만 대화하겠다는 것인데, 그 상대가 바로 어머니의 범죄를 속죄하기 위해 경찰이 된 아들 다미엥 카롯(Damien Carrot)입니다. 하지만 아들은 어머니와의 모든 접촉을 거부하고 있는 상황입니다.

드라마 사마귀: 살인자의 외출 원작, 넷플릭스 프랑스 드라마 라 망트(La Mante)

드라마 사마귀: 살인자의 외출 원작, 넷플릭스 프랑스 드라마 라 망트(La Mante)

■ 한국판 '사마귀: 살인자의 외출' (2024)
한국 리메이크 버전도 기본 설정은 동일합니다. 한 여인이 오래전 연쇄 살인범으로 수감된 가운데 누군가 그녀를 모방한 연쇄 살인을 시작하면서 벌어지는 이야기를 다룹니다.

주연 캐스팅에서 눈에 띄는 점은 고현정이 연쇄살인범 '사마귀' 역을, 장동윤이 그녀의 아들 역을 맡았다는 것입니다. 변영주 감독의 연출과 이영종 작가의 각본으로 제작되었습니다.

사마귀: 살인자의 외출과 원작 '라 망트(LA Mante)' 비교 - 문화적 차이와 각색 포인트

■ 프랑스적 특색
원작 'LA Mante'는 전형적인 프랑스 범죄 드라마의 특징을 보여줍니다. 차분하고 심리적인 접근 방식으로 인물들의 내면을 깊이 파고들며, 유럽식 미니멀한 연출과 절제된 연기가 특징입니다. 6부작으로 구성되어 긴장감을 유지하면서도 깊이 있는 캐릭터 분석에 집중했습니다.

■ 한국적 재해석
한국 버전은 K-드라마 특유의 강렬한 감정적 몰입과 빠른 전개를 더했을 것으로 예상됩니다. 또한 모자 관계에 대한 한국 사회의 독특한 정서와 가족주의적 가치관이 반영될 가능성이 높습니다. 고현정의 강렬한 연기력과 장동윤의 섬세한 표현력이 어우러져 원작과는 또 다른 매력을 선사할 것으로 기대됩니다.

사마귀: 살인자의 외출과 원작 '라 망트(LA Mante)' 비교 - 캐스팅과 연출의 차이점

■ 원작의 캐롤 부케(Carole Bouquet)

프랑스 영화계의 베테랑 여배우인 카롤 부케가 라 망트 역을 맡아 냉정하면서도 지적인 연쇄살인범의 모습을 완벽하게 소화했습니다.

■ 한국판의 고현정
한국 드라마계의 대표적인 연기파 배우 고현정이 사마귀 역을 맡아 그만의 독특한 카리스마와 강렬함을 더할 예정입니다. 고현정 특유의 날카로우면서도 감정적인 연기가 어떻게 연쇄살인범 캐릭터와 조화를 이룰지 주목됩니다.

[드라마 추천] 사마귀 : 살인자의 외출 등장인물 출연진

[드라마 추천] 사마귀 : 살인자의 외출 등장인물 출연진

사마귀: 살인자의 외출 몇부작?

사마귀: 살인자의 외출 몇부작?

사마귀: 살인자의 외출과 원작 '라 망트(LA Mante)' 비교 - 장르적 특성과 기대 효과

두 작품 모두 심리 스릴러와 범죄 수사물의 요소를 결합했지만, 접근 방식에는 차이가 있을 것으로 보입니다.

■ 프랑스 원작: 심리적 분석과 철학적 성찰에 중점

■ 한국 리메이크: 감정적 몰입과 액션적 요소 강화 예상

---

'사마귀: 살인자의 외출'은 프랑스 원작의 정교한 심리 묘사와 한국 드라마의 강렬한 감정적 어필이 어떻게 조화를 이룰지 보여주는 흥미로운 실험작입니다. 원작 'LA Mante'의 차분하고 지적인 접근 방식이 K-드라마의 역동적이고 감정적인 스타일과 만나 어떤 새로운 화학작용을 일으킬지 기대해 볼 만합니다.

특히 모자 관계라는 보편적 주제를 두 문화가 어떻게 다르게 해석하고 표현하는지 비교해보는 것도 이 작품을 감상하는 또 다른 재미가 될 것입니다.